Media Contacts: 利比·西本斯，社区关系执行主任，509.682.6436 (Mon. – Thurs.)

2016年12月12日

奥马克皇冠8868会员登录山谷学院的学生Monique Bourgeau是五名获胜者之一 华盛顿州大学受托人协会(ACT)改变生活奖. 布尔杰将于1月9日在奥林匹亚举行的颁奖晚宴上获得认可. 她会在哪里 还将获得ACT颁发的500美元现金奖励.

ACT奖项旨在表彰那些改变了自己生活的在校生或往届学生 参加华盛顿州的社区或技术学院.

布尔乔是科尔维尔联盟部落的成员. 她喝了第一杯酒 她12岁时就开始酗酒后来和一个年轻的男人发生了关系 was also drinking. 有一天，他离开了，再也没有回来. 他死于酒后驾车 2006年，她出了车祸，由于孤独和 isolation.

“2013年，在经历了足够多的痛苦之后，为了结束这种创伤循环，我停止了吸烟 drinking. 我开始相信我应该学习我的母语和我的生活方式 布尔索在她的提名声明中写道.

奥马克多元文化协调员WVC Livia Millard邀请布尔乔参加悼念活动 在奥马克校园举行的多芬研讨会上，她遇到了其他精通nselxcin的女性 萨利什语的一种方言. 参加研讨会后不久，布尔热就搬走了 进入了Inchelium的nselxcin语言学院，并进入了奥马克的WVC.

“不知道自己是谁会影响信心和理解，”布尔乔说. “Through 通过学习语言、历史和文化，我找到了更高的目标和自我.”

在奥马克完成WVC的学业后，她计划继续攻读学士学位 然后获得法律学位，以帮助她的人民保护创造和提供 可持续发展的未来.

“我对我的人民的责任在我参加葬礼的那天变成了现实 并决定加入奥马克的WVC，”她说. “社区学院 让我意识到我要帮助我的人唯一的办法就是继续上大学 get a degree in law; an education is a form of activism itself.”

The other four award recipients are Mohamed Abdullahi, Renton Technical College; Marady Doung, South Seattle; Aaron Miller, Colleges of Spokane; and Ben Feldbush, Tacoma 社区学院.

# # #

皇冠8868会员登录山谷学院通过教育服务丰富了华盛顿中北部 以及整个服务区社区和居民的文化需求. The college 提供高质量的转学、文科、专业/技术、基础技能 为不同种族和经济背景的学生提供继续教育. 请访问我们的网站obletz.ospifse.net.